Condiciones generales

1. DEFINITIONS For the purpose of this agreement “the Photographer” and “the Advertiser” shall where the context so admits include their respective assignees, sub-licensees and successors in title. In cases where the Photographer’s client is a direct client (i.e. with no agency or intermediary), all references in this agreement to both “the Agency” and “the Advertiser” shall be interpreted as references to the Photographer’s client. “Photographs” means all photographic material furnished by the Photographer, whether transparencies, negatives, prints or any other type of physical or electronic material including digital files.

2. DERECHOS DE AUTOR El Fotógrafo conservará en todo momento y en todo el mundo la totalidad de los derechos de autor de las Fotografías.

3. PROPIEDAD DE LOS MATERIALES La propiedad de todas las Fotografías sigue siendo del Fotógrafo.

4. USE The Licence to Use comes into effect from the date of payment of the relevant invoice(s). No use may be made of the Photographs before payment in full of the relevant invoice(s) without the Photographer’s express permission. Any permission which may be given for prior use will automatically be revoked if full payment is not made by the due date or if the Agency is put into receivership or liquidation. The Licence only applies to the advertiser and product as stated on the front of the form and its benefit shall not be assigned to any third party without the Photographer’s permission. Accordingly, even where any form of ‘all media’ Licence is granted, the photographer’s permission must be obtained before any use of the Photographs for other purposes eg use in relation to another product or sub-licensing through a photo-library. Permission to use the Photographs for purposes outside the terms of the Licence will normally be granted upon payment of a further fee, which must be mutually agreed (and paid in full) before such further use. Unless otherwise agreed in writing, all further Licences in respect of the Photographs will be subject to these terms and conditions.

5. 5. USO PROMOCIONAL El Fotógrafo conserva el derecho en todos los casos a utilizar las Fotografías de cualquier manera, en cualquier momento y en cualquier parte del mundo con fines publicitarios o de promoción de su trabajo. Tras el periodo de exclusividad indicado en la Licencia de Uso, el Fotógrafo tendrá derecho a utilizar las Fotografías para cualquier fin.

6. INDEMNIZACIÓN El Fotógrafo sólo será responsable de la obtención de autorizaciones para obras con derechos de autor, marcas registradas, diseños u otra propiedad intelectual de terceros si así se ha acordado expresamente antes de la sesión. En todos los demás casos, la Agencia será responsable de obtener dichas autorizaciones e indemnizará al Fotógrafo por todos los gastos, daños, reclamaciones y costes legales derivados de la no obtención de dichas autorizaciones.

7. PAGO Se espera que la Agencia pague el trabajo encargado en un plazo de 30 días a partir de la emisión de la factura correspondiente. Si la factura no se abona en su totalidad en un plazo de 30 días, El Fotógrafo se reserva el derecho a cobrar intereses al tipo establecido por la Ley de Morosidad en el Pago de Deudas Comerciales (Intereses) de 1998 desde la fecha de vencimiento del pago hasta la fecha en que se efectúe el pago.

8. EXPENSES Where extra expenses or time are incurred by the Photographer as a result of alterations to the original brief by the Agency or the Advertiser, or otherwise at their request, the Agency shall give approval to and be liable to pay such extra expenses or fees at the Photographer’s normal rate to the Photographer in addition to the expenses shown overleaf as having been agreed or estimated.

9. RECHAZO Salvo que se haya acordado una tasa de rechazo por adelantado, no hay derecho a rechazar por motivos de estilo o composición.

10. DEPOSIT  A non-refundable €50 deposit is payable on confirmation of the booking to cover administrational fees. 

11. CANCELLATION & POSTPONEMENT A booking is considered firm from the date of confirmation and accordingly Magdalena Bee Photography charge 100% of the booking fee if canceled less than three working days before the booking date. 

12. ALMACENAMIENTO DE LAS FOTOGRAFÍAS Una vez recibidas las fotografías, la Agencia acepta toda la responsabilidad de archivarlas y protegerlas. El Fotógrafo no archiva permanentemente los archivos de imagen. El Fotógrafo no es responsable de la vida útil de ningún soporte digital proporcionado ni de ningún cambio futuro en la tecnología digital o en los lectores de soportes que pueda dar lugar a la imposibilidad de leer los archivos proporcionados. Es responsabilidad de la Agencia asegurarse de que los archivos digitales se copian a nuevos soportes según sea necesario.

13. DERECHO A CRÉDITO El Fotógrafo reivindica el derecho a ser acreditado como autor de las Fotos de acuerdo con las secciones 77 y 79 de la Ley de Derechos de Autor, Diseños y Patentes de 1988. Cualquier reproducción no autorizada de las Fotos constituirá una infracción de los derechos de autor.

14. RESPONSABILIDAD Toda nuestra responsabilidad por cualquier incumplimiento de este Contrato o cualquier manifestación, acto u omisión (incluida la negligencia) se limitará a nuestros honorarios en relación con los Servicios fotográficos y no seremos responsables de ninguna pérdida, coste, daño, cargo o gasto especial, indirecto o consecuente o puramente económico. La limitación de responsabilidad también se aplicará en el caso de que las Fotos se pierdan por un mal funcionamiento del equipo, se pierdan en el correo o se pierdan o dañen de cualquier otra forma en la que el Fotógrafo no sea responsable.

15. LEY APLICABLE Este acuerdo se regirá por las leyes de España.

16. VARIACIÓN Las presentes Condiciones Generales no podrán modificarse salvo acuerdo por escrito.